Manuscripts, editions, and staged public-domain plates
Public reader text: Turner 1657 · Graph: /graph/notoria · Modern translations are buy/library pointers only — never free downloads on Grimoirer.
English translation · Esoteric Archives · 1657 (text) · digital ed. J.H. Peterson
Public-domain English (Turner). Peterson transcription CC-BY 4.0. Primary public reader text on Grimoirer.
Mellon MS 1 · Beinecke, Yale · ca. 1225 · France/N. Italy
Earliest illustrated witness — notae diagrams ff. 10v–17v in red ink. Catalog page; full images at Beinecke (browser). Yale automated catalog is WAF-gated.
Sloane 1712 · British Library · medieval Latin witness
British Library manuscript record. Use BL viewer in a browser for folios.
Clm 276 · Bayerische Staatsbibliothek · 15th c. (Version A + related)
Munich digitized images. Sample plate staged locally for browsing.
Latin 9336 · Bibliothèque nationale de France · 14th c.
Gallica digital manuscript. Open the ark link for folio viewer. IIIF hotlinking from this box was blocked; use Gallica UI.
Yah. Var. 34 · National Library of Israel · ca. 1550–1600
Later illustrated witness with notae. NLI site returned 403 to automated fetch — open in browser.
Wikimedia / BEIC / Bodleian PD scans · 13th c. and related
PD manuscript images staged for the reading room — grammar nota, Vatican Chigi Ars notaria, Bodleian logic leaf, BSB sample.
Castle 2023 · Skinner 2019 · Véronèse 2007 · 2007–2023
Complete modern English (Castle), Skinner Sourceworks, Véronèse critical Latin. Research pointers only on Grimoirer — not free downloads.
